SOMOS ESENCIAL PARA NUESTRA COMUNIDAD DURANTE LA PANDEMIA

— ENGLISH —


Orden del Condado de Hillsborough Mas-Seguro-En-El-Hogar

DISTRIBUCION DE COMIDA

Martes, comienza a las 8 a.m. a 2 p.m.

La distribución Drive-Thru comienza a las 8 am hasta que se agoten las existencias.

  • Por favor, quédese en su automóvil y siga las pautas de los voluntarios.
  • Venga preparado para abrir la puerta de su baúl o automóvil.
  • Tenga en cuenta la práctica de distanciamiento social: 6 pies de distancia.
  • Solo puede recoger UNA bolsa para un pariente confinado en su hogar.

LA TIENDITA ESTÁ CERRADA

SOLO SE PERMITE PERSONAL Y VOLUNTARIOS PROGRAMADOS EN EL EDIFICIO

RESPUESTA DE EMERGENCIA

Llámenos al 813-633-1548 antes de venir, si usted:

  • necesita recoger una bolsa de comida de emergencia
  • están confinados en su hogar, aislados, en cuarentena
  • saber de alguien que no tiene acceso a alimentos

VOLUNTARIOS – SOLO DESPENSA DE ALIMENTOS

Siguiendo las pautas de los CDC y los funcionarios de atención de salud pública, solo estamos programando voluntarios en equipos de 10 o menos.

  • Los voluntarios individuales trabajan en estaciones con 6 pies o más de distancia.
  • Todos los voluntarios programados completan un examen de salud, usan guantes, y practican el distanciamiento social.
  • Se alienta a los voluntarios con afecciones preexistentes o que se encuentran dentro de las pautas de las poblaciones en riesgo a tomar las precauciones necesarias para mantenerse saludables.
  • Si desea ayudar a procesar las bolsas de alimentos, regístrese llamando a MaryEllen Welton Barragan al 813-633-1548 x. 228

ACEPTAMOS DONACIONES DE ALIMENTOS Y CONTRIBUCIONES FINANCIERAS SOLAMENTE